Call the doctor!
DA
Julie ringer til lægen, da hun er bekymret for JesperEN
Julie calls the doctor, as she is worried about Jesper| Da | En | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Secretary | |||||
Georg Nyborgs lægekontor. Hvad kan hjælpe med?Georg Nyborg's doctor's office. How can I help you? | |||||
 | |||||
Ja, dav. Mit navn er Julie Andersen.Yes, hello. My name is Julie Andersen. | |||||
Jeg ringer angående min mand, Jesper Andersen.I am calling regarding my husband, Jesper Andersen. | |||||
| Secretary | |||||
Ja? Hvad er hans CPR nummer?Yes? What is his Personal Registration Number? | |||||
| |||||
Det er 140765-1111.It is 140765-1111. | |||||
| Secretary | |||||
Okay. Hvad fejler han?Okay. What is wrong with him? | |||||
| |||||
Han klager over mavepine og han kan ikke holde noget nede.He is complaining about stomach ache and he can't keep anything down. | |||||
| Secretary | |||||
Vi har en tid 10 minutter over 10. Kan I nå det?We have time at 10 minutes past 10. Can you make that? | |||||
| |||||
Ja, tak det er alletiders. Tusind tak.Yes, thank you, that's great. Thank you so much. | |||||
| Secretary | |||||
Vi ses om lidt så. Farvel.I'll see you in a minute then. Goodbye. | |||||
| |||||
Farvel.Bye. | |||||