Come to my party

Home/Lessons/Lesson 9/Come to my party

Come to my party

Pernille og Mario har været venner i et stykke tid nu.

Hun ringer til ham. Hun vil invitere ham over til hendes brors fødselsdag.

Pernille and Mario has been friends for a while now.

She calls him on the phone. She wants to invite him over for her brother's birthday.

Da				En

			Hallo, det er MarioHallo, this is Mario

			Ja hej! Det er PernilleYes, hi! It's Pernille
			Hvordan går det?How's it going?

			Hej med dig! Fint tak. Hvad med dig? Har du travlt?Hello there! Fine thanks. What about you? Are you busy?

			Ikke så meget. Det er stille og roligtNot so much. It's quite quiet

			Ja også mig. Der sker ikke så megetYeah, me too. Not much going on

			Jeg tænkte om du ikk' ku' tænke dig komme forbi i morgen?I thought maybe you'ld like to come round tomorrow
			Det er Nikolajs fødselsdag. Du behøver at ta' gave medIt's Nikolaj's birthday. You don't have to bring a present

			Jo selvfølgelig skal han ha' en gaveOh, of course he needs a present
			Det vil jeg da meget gerne. Hvad tid er det?I'd love to. What time is it?

			Ved en tre tiden? Du har addressen!?Around three o'clock? You have the adress!?

			Ja ja. Så du syns det er på tide jeg møder dine forældre?Sure. So you think it's about time I meet your parents?

			Ja det skal jo sker før eller siden, ikk'?Yeah, it has to happen sooner or later, no?

			Det glæder jeg mig til. Vi ses i morgen såI'm looking forward to it. I'll see you tomorrow then

			Det gør vi. HejYou will. Bye

			HejBye